'아담스 패밀리 2' 비틀기 용어 사전, 반전 묘미

평범 그 이상, 호러블리 아담스 패밀리가 가족 화합을 위해 떠난 여행에서 예상치 못한 비밀을 맞닥뜨리며 벌어지는 일을 그린 애니메이션 '아담스 패밀리 2' 속 알고 보면 더 재미있는, '호러블리 용어 사전' 미리보기. 

핏줄이 비칠 만큼 창백한 피부와 블랙 드레스 코드, 웃음기 없는 얼굴과 사람들을 기절초풍 시키는 개인기까지, 보기만 해도 비범한 분위기가 스멀스멀 풍기는 아담스 패밀리는 외모보다 더 독특한 생각과 상식을 박살 내는 그들만의 어휘가 독보적인 가족이다. 

전편에서부터 관객들을 매료시켰던 여러 가지 독특한 용어들은 아담스 패밀리의 호러블리한 매력을 더욱 극대화하며 영화의 관전 포인트로 손꼽혀왔다.

이번에도 사람들이 알고 있는 의미와 전혀 다른 의미로 그들만의 표현 방식을 내세우는 아담스 패밀리만의 대표적인 용어 몇 가지가 있다. 

 

'상쾌하다'는 비가 오고 폭풍우가 치다, '아이들용 감옥'은 기본적인 교육을 실시하기 위한 학교, '끔찍하다'는 형형색색으로 몹시 귀엽다, '침묵하다'는 그랜드 캐니언을 날려버릴 정도의 어마어마한 폭발음이 일어나다 등 원래의 의미를 180도 뒤집은 듯 정반대의 의미를 담고 있다.

이같은 표현들은 역시 평범함을 거부하는 아담스 패밀리의 유니크한 취향을 함축적으로 담아낸다. 동시에 시크한 표정으로 이 용어들을 사용하는 아담스 패밀리의 모습은 웃음을 유발한다. 

문장 그대로의 해석이 아닌, 제대로 비틀어야 진짜 의미가 드러나는 아담스 패밀리만의 호러블리 용어들은 들으면 들을수록 반전 재미를 더한다. 11월 10일 개봉 예정.